Película local en el Festival de Cine de Tierras Silvestres y de Trabajo del 12 de abril
Foto de Heart Mountain
El grupo, Los Que Serán Líderes, celebra la cima de la Montaña del Corazón, 2023
"¿Quién continuará con esto cuando nosotros ya no estemos? ¿Quién mantendrá las tradiciones del pueblo cuervo?", se pregunta Noel Two Leggins en la nueva película de Rylon Bird, The Return, que se presentará en el Festival de Cine de Tierras Salvajes y de Trabajo el 12 de abril en el Cody Theatre.
En el verano de 2023, Noel Dos Márgenes llevó a un grupo de jóvenes apsa'alooke (cuervos) a la Montaña del Corazón, en el noroeste de Wyoming, para celebrar la reunión del Padre Retorno a las Cimas, en la que se narraron cuentos, se bailó, se celebró la ceremonia de la pipa por la mañana temprano y se caminó hasta la cima de la montaña. "Si nos fijamos en la época de los indios nómadas de las llanuras, subían a un lugar alto, a una cima, para ayunar y alejarse del agua. Quiero que estos chicos entiendan por lo que pasaron sus antepasados", dice. Noel instruye a estos jóvenes, llamados Aak Baacheeitchilewioosh o Los que serán líderes, en las tradiciones y la cultura de su tribu a través de un programa del Little Big Horn College.
La historia llamó la atención del cineasta Rylon Bird, de Valley of the Chiefs Productions, que exploró el suceso filmando varios días en la montaña y entrevistando a Noel Two Leggins y a sus discípulos, O'Shay Birdinground y Michaiah Pease. La película se encargó como parte de un proyecto más amplio que está recopilando historias de Heart Mountain de los miembros de la tribu y de los internos del Centro de Reubicación de Heart Mountain y sus descendientes. El proyecto cuenta con el apoyo de Laura Bell, del LegacyWorks Group, en el marco de la East Yellowstone Initiative, y con generosas donaciones del Wyoming Philanthropic Trust.
Fue Grant Bulltail, anciano de la tribu y encendedor de pipas, quien tuvo la visión de devolver la ceremonia de la pipa a Heart Mountain tras muchos años de ausencia. La compra del rancho Heart Mountain por parte de The Nature Conservancy en 1999 abrió de nuevo la montaña a esa posibilidad. Grant compartía la creencia de que la montaña está imbuida de una fuerza vital animada y que un encendedor de pipas tiene la responsabilidad de reunir a la gente para restaurar la energía de la montaña mediante la oración y una hermosa ceremonia. Aunque Grant falleció en 2020, la ceremonia sigue viva y se comparte con los jóvenes de la tribu con la esperanza de que ellos también continúen la tradición.
Foto del director Rylon Bird, Valley of the Chiefs Productions
El Wild and Working Lands Film Festival, un proyecto de la Haub School of Environment and Natural Resources de la UW, presenta cortometrajes que exploran las intrincadas conexiones entre los seres humanos y los paisajes en los que vivimos, trabajamos y jugamos, inspirando al público a comprender mejor nuestro mundo actual y a trabajar por un futuro en el que las personas y los entornos naturales prosperen juntos.
La proyección del 12 de abril está organizada por The East Yellowstone Collaborative, un grupo de organizaciones conservacionistas sin ánimo de lucro que trabajan con propietarios de tierras y socios para catalizar la conservación a escala de paisaje a lo largo del frente de Absaroka, mejorando al mismo tiempo la viabilidad económica de los ranchos y su importante papel en la conservación de la fauna salvaje.
SI TE VAS:
Festival de Cine de Tierras Salvajes y de Trabajo
Teatro Cody -1171 Sheridan Avenue, Cody
Viernes 12 de abril. Apertura de puertas a las 6:30, películas a las 7:00
Gratuito y abierto al público
Para más información: Laura Bell, laura@legacyworksgroup.com